# Brazilian Portuguese Translation of http://www.gnu.org/server/body-include-2.html # Copyright (C) 2008, 2012 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the gnu.org article. # Og Maciel , 2008. # Rafael Beraldo , 2012. # André Jan Smit , 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: body-include-2.html\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-11 13:25-0500\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-08 16:36-0200\n" "Last-Translator: André Jan Smit \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: Content of:
msgid "" " Giants like Microsoft and Apple are trying harder than ever to control " "the software you use." msgstr "" " Gigantes como a Microsoft e a Apple estão tentando mais do que nunca " "controlar o software que você usa." #. type: Content of:
msgid "" "The FSF brings software freedom supporters together to amplify your voices " "and make an impact." msgstr "" "A FSF está reunindo os defensores do software livre para amplificar suas " "vozes e causar repercussão." #. type: Content of:
msgid "In 2013, we want to grow the free software movement." msgstr "Em 2013, queremos aumentar o movimento do software livre." #. type: Content of:
msgid "" "Start your membership today with a $10 donation " "and help us crank up the volume. " msgstr "" "Torne-se hoje mesmo um membro com uma doação de 10 " "dólares e nos ajude a aumentar o volume. " # type: Content of: